Así nos reporta Lilly González, Directora Ejecutiva de ASCAP, la lista de ganadores en el Volcán 2006. Salud!


GANADORES

FESTIVAL CREATIVO PUBLICITARIO VOLCÁN 2006

ASOCIACIÓN COSTARRICENSE DE AGENCIAS DE PUBLICIDAD (ASCAP)


CATEGORIAS TECNICAS AUDIOVISUALES



1. DIRECCIÓN:

BEBIDA TROPICAL

VERSION: MAESTRA

PRODUCTORA: CORTE A

POST PRODUCTORA: POST DATA

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



2. DIRECCIÓN DE FOTOGRAFÍA

BANCREDITO

VERSION: X (EQUIS)

PRODUCTORA: LA COMUNA DIRECTORES ASOCIADOS

POST PRODUCTORA: NUEVE VEINTIUNO

AGENCIA: GARNIER BBDO



3. EDICIÓN

PARQUE DE DIVERSIONES

VERSION: EL MISTERIO DE ANITA

PRODUCTORA Y POST PRODUCTORA: NUEVE VEINTIUNO

AGENCIA: GARNIER BBDO



4. ANIMACIÓN

PLASTIGEL

VERSION: GRITOS

PRODUCTORA Y POST PRODUCTORA: MARTE STUDIO

AGENCIA: OGILVY GROUP



5. EFECTOS ESPECIALES

AUTOMOVIL DAIHATSU

VERSION: TU PROPIO MUNDO

PRODUCTORA Y POST PRODUCTORA: NUEVE VEINTIUNO

AGENCIA: GARNIER BBDO



6. MUSICALIZACIÓN

AUTOMOVIL DAIHATSU

VERSION: TU PROPIO MUNDO

PRODUCTORA Y POST PRODUCTORA: NUEVE VEINTIUNO

AGENCIA: GARNIER BBDO



7. LOCUCIÓN

BEBIDA TROPICAL

VERSION: MAESTRA

PRODUCTORA: CORTE A

POST PRODUCTORA: POST DATA

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



8. COMERCIALES DE US$10.000 O MENOS

GOLD’S GYM

VERSION: PANZA

PRODUCTORA: CORTE A

POST PRODUCTORA: POST DATA

AGENCIA: JOTABEQU / GREY





RUBROS VARIOS



ESTUDIANTES:
MENCION:

DANIELA CORTEZ Y CAROLINA GOLDBERG DE LA UNIVERSIDAD VERITAS



GANADOR:

JASON MUÑOZ, DE LA UNIVERSIDAD INTERNACIONAL DE LAS AMERICAS



INNOVACIÓN / MEJOR USO DEL MEDIO
CRUZ ROJA DE COSTA RICA

VERSION: GUARDE LA DISTANCIA

AGENCIA: PUBLIMARK LOWE & PARTNERS WORLDWIDE



MEDIOS NO TRADICIONALES
INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

VERSION: NO MOLESTAR, ESTOY CON UNA MENOR

AGENCIA: OGILVY GROUP



INTERNET/ INTERACTIVOS
PAGINA WEB:

CERVEZA ROCK ICE

PAGINA: WWW.ROCKICE.COM

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



BANNER:

GOLD’S GYM

VERSION:GOLD’S GYM PECHO

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



TRADE
FUTY GUM, DE CADBURY ADAMS

VERSION: BOMBA

AGENCIA: JWT COSTA RICA



DISEÑO
CERVEZA ROCK ICE

DISEÑO DEL TWELVE PACK

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



FECHAS ESPECIALES
XEROX

VERSION: ALEMANIA VS. COSTA RICA

AGENCIA: DDB COSTA RICA



PROYECCIÓN SOCIAL
RADIO 979 CONEXION

VERSION: IPOD

AGENCIA: LA ARGOLLA



INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

VERSION: NO MOLESTAR, ESTOY CON UNA MENOR

AGENCIA: OGILVY GROUP





VOLCANES POR CATEGORIAS



ALIMENTOS / BEBIDAS
TELEVISION:

PAN BREDDY

VERSION: REFRIGERADORA

AGENCIA: TRIBU NAZCA SAATCHI & SAATCHI



HOGAR/OFICINA/ELECTRONICA
RADIO:

HASBRO TONKA

VERSION: PIROPO

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



GRAFICA:

HOTWHEELS DE MATTEL

VERSION: BRUUM, BRUUM

AGENCIA: OGILVY GROUP



PERSONAL
GRAFICA:

ENJUAGUE BUCAL LISTERINE

VERSION: PAREJA

AGENCIA: JWT COSTA RICA



TELEVISION:

ENJUAGUE BUCAL LISTERINE

VERSION: PAREJA

AGENCIA: JWT COSTA RICA



VEHÍCULOS / AFINES
RADIO:

AUTOMOVIL HYUNDAI TERRACAN

VERSION: CELULAR

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



GRAFICA:

AUTOMOVIL HYUNDAI

VERSION: ECONOMIST

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



BANCA/SEGUROS/IMAGEN CORPORATIVA/ESTADO
GRAFICA:

CRUZ ROJA COSTARRICENSE

VERSION: BOTIQUIN

AGENCIA: PUBLIMARK LOWE & PARTNERS WORLDWIDE



TELEVISION:

CRUZ ROJA COSTARRICENSE

VERSION: VOLUNTARIO

AGENCIA: DDB COSTA RICA





MEDIOS/ ENTRETENIMIENTO
TELEVISION:

TALAMANCA CURSOS DE INGLES

VERSION: CUEVA

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



VARIOS
TELEVISION:

NELKA TOURS RENT A CAR

VERSION: CALLE

AGENCIA: JWT COSTA RICA



INSERTOS / ENVIOS / VOLANTES
QUITAMANCHAS VANISH

VERSION: JEANS

AGENCIA: TBWA COSTA RICA



JINGLE
RADIO:

RADIO 979 CONEXION

VERSION: SILLON DE SU SALA

AGENCIA: LA ARGOLLA



OUTDOOR
MUPI:

ATLAS ELECTRICA

VERSION: AIRES ACONDICIONADOS

AGENCIA: DDB COSTA RICA





CAMPAÑAS



CAMPAÑA DE RADIO:

BEBIDA MAXX ENERGY

CAMPAÑA: MAXX RAPIDO

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



CAMPAÑA DE RADIO:

HASBRO TONKA

CAMPAÑA: PIROPOS

AGENCIA: JOTABEQU / GREY



CAMPAÑA GRAFICA:

NECTARES DOS PINOS

CAMPAÑA: PAJILLAS

AGENCIA: GARNIER BBDO



CAMPAÑA DE TELEVISION:

LIBRERÍA INTERNACIONAL

CAMPAÑA: DECIMO ANIVERSARIO

AGENCIA: LA ARGOLLA







VOLCANES DE ORO



1. VOLCÁN DE ORO GRÁFICA

NECTARES DOS PINOS

CAMPAÑA: PAJILLAS

AGENCIA: GARNIER BBDO



2. VOLCÁN DE ORO TELEVISION

ENJUAGUE BUCAL LISTERINE

VERSION: PAREJA

AGENCIA: JWT COSTA RICA



3. VOLCÁN DE ORO RUBROS VARIOS

INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

VERSION: NO MOLESTAR, ESTOY CON UNA MENOR

AGENCIA: OGILVY GROUP



PRODUCTORA DEL AÑO

CORTE A / POST DATA



ANUNCIANTE DEL AÑO

TALAMANCA CURSOS DE INGLES



VOLCÁN DE ORO

MEJOR TRABAJO DEL FESTIVAL

INSTITUTO NACIONAL DE LAS MUJERES

VERSION: NO MOLESTAR, ESTOY CON UNA MENOR

AGENCIA: OGILVY GROUP



AGENCIA DEL AÑO

JOTABEQU / GREY